Most of the episode focuses on Rina's preparations for her own concert, and it's fair to say that rehearsals are going terribly, with Rina stumbling through, forgetting words and generally not behaving the way her idol pedigree would suggest. Touya appears to be about as useful as a chocolate teapot in this scenario, with his motivational techniques amounting to waving like a moron, giving Rina a thumbs up like a moron, or... well, he's just a moron, okay? Just what's bugging Rina though? Towards the start of the episode she confronts Yayoi about the torn-up letter from Yuki to Touya, but she still reveals nothing of its contents.

Speaking of Yayoi, she seems to be pretty distracted herself, and looking for reasons not to go home, doubtless on account of her "stalker". Still, that isn't enough to stop her copping off with Touya yet again, as they spend a romantic night in her car. She's one classy lady is our Yayoi. Indeed, the whole incident is as cringeworthy as you can get, with Touya bursting into tears because he doesn't understand Yuki, and Yayoi licking up those tears. No, really, I'm not making this stuff up. Of course, yet again Touya is too weak to resist her feminine charms...
Away from the major plot points, Akira is constantly yapping like a little dog around Mizuki's feet, trying to help and feeling hurt whenever she tries to do anything alone. Indeed, he seems to be under the impression that this series is called Whine Album judging by his annoying moaning. Then there's Haruka and Mana, who are now exercising together and seem to be slowly building up quite a nice little friendship, based around lies though it may be.
All of this of course pales into comparison against the episode's climax, where Rina seems to latch on to what is going on between Touya and Yayoi, leaving her with a priceless look on her face. We're left hanging at this point, but I can only hope that the next episode will heavily feature Rina slapping some sense into my favourite male protagonist of the year so far. Even though I seem to be hating or disliking more and more of White Album's characters, you have to give it some kudos for soap opera style entertainment value.